artificial insemination примеры

• Employs the most advanced methods of artificial insemination.
  В своей работе использует самые новые методы искусственного оплодотворения.
• Are Christian couples allowed to use artificial insemination?
  Позволительно ли христианской паре делать искусственное оплодотворение?
• Artificial insemination of cows and support to fish farms continued.
  Продолжались мероприятия по искусственному осеменению коров и поддержке рыбных ферм.
• A woman's consent to artificial insemination has to be in writing.
  Согласие женщины на искусственное оплодотворение должно быть оформлено письменно.
• No-one may compel or persuade a woman to undergo artificial insemination.
  Никто не имеет права принуждать или склонять женщину к искусственному оплодотворению.
• Mariella's gynecologist suggested artificial insemination.
  Гинеколог в Mariella предложил искусственного оплодотворения.
• A woman ' s consent to artificial insemination has to be in writing.
  Согласие женщины на искусственное оплодотворение должно быть оформлено письменно.
• The doctor advised us to take advantage of artificial insemination with donor sperm.
  Врач посоветовал нам воспользоваться услугой искусственного оплодотворения со спермой донора.
• Preparing the artificial insemination, doctors seek to obtain a large number of embryos.
  В подготовке к искусственному оплодотворению, медики пытаются сохранить большое количество эмбрионов.
• Artificial insemination and embryo transfer are being used to accelerate the spread of their genes.
  Искусственное осеменение и перенос эмбрионов используются для ускорения распространения их генов.
• Jackson stated that the baby was produced through artificial insemination using his own sperm cells.
  Джексон заявил, что малыша зачали посредством искусственного оплодотворения, используя его сперму.
• Blogosphere Home Answers from the Bible Family Are Christian couples allowed to use artificial insemination?
  Домой Ответы из Библии Семья Позволительно ли христианской паре делать искусственное оплодотворение?
• In 1940, Der Stürmer magazine printed a story alleging that Edda had been conceived by artificial insemination.
  В 1940 году журнал Der Stürmer опубликовал версию о том, что Эдда была зачата искусственным путём.
• Calves may be produced by natural means, or by artificial breeding using artificial insemination or embryo transfer.
  Телята могут быть получены естественным путём, либо путём искусственного разведения с использованием искусственного оплодотворения или переноса эмбриона.
• The first use within the breed of artificial insemination through frozen semen was with several Australian mares in 1997.
  Первое искусственное оплодотворение в породе замороженной спермой было у нескольких австралийских кобыл в 1997 году.
• If you have turned to artificial insemination and nevertheless you can not conceive children, think about the option of adoption.
  Если вы прибегали к искусственному оплодотворению и все равно не можете зачать ребенка, подумайте об усыновлении.
• He finds Volescu, the original doctor who activated the key in his genes, and has him prepare nine embryos through artificial insemination.
  Он находит Волеску, оригинального врача, который активировал ключ в генах эмбрионов, и готовит девять эмбрионов через искусственное осеменение.
• The husband's consent has to set out whether he agrees to artificial insemination of his wife with his sperm even after his death.
  В согласии мужа должно указываться, согласен ли он на искусственное оплодотворение жены своей спермой даже в случае своей смерти.
• For many couples, the desire to have children naturally does not come true and artificial insemination often offers the last chance for a baby.
  Для многих пар желание иметь детей естественным образом не сбывается, и искусственное осеменение часто дает последний шанс для ребенка.
• Likewise, the Government was currently preparing an amendment that would also allow children conceived by artificial insemination to know who their parents were.
  Более того, в настоящее время правительство готовит поправку, которая также позволит детям, зачатым путем искусственного осеменения, получать сведения о своих родителях.